Toshiba MT System Description for the WAT2014 Workshop

نویسندگان

  • Satoshi Sonoh
  • Satoshi Kinoshita
  • Hiroyuki Tanaka
  • Satoshi Kamatani
چکیده

This paper provides a system description of Toshiba Machine Translation System for WAT2014. We participated in two tasks, namely Japanese-English translation and Japanese-Chinese translation. In each task, we submitted two results; one is a result of a rule-based translation system, and the other is a result which is an output of statistical post editing trained with the ASPEC training corpora. In both tasks, output by statistical post editing shows improvement in machine evaluation, but we obtained different results from human evaluation.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Toshiba MT System Description for the WAT2015 Workshop

This paper provides the system description of Toshiba Machine Translation System for the 2nd Workshop on Asian Translation (WAT2015). We participated in all tasks that consist of “scientific papers subtask” and “patents subtask”. We submitted statistically post edited translation (SPE) results based on our rule based translation system and SMT for each language pair. In addition, we submitted s...

متن کامل

Weblio Pre-reordering Statistical Machine Translation System

This paper describes details of the Weblio Pre-reordering Statistical Machine Translation (SMT) System, participated in the English-Japanese translation task of 1st Workshop on Asian Translation (WAT2014). In this system, we applied the pre-reordering method described in (Zhu et al., 2014), and extended the model to obtain N -best pre-reordering results. We also utilized N -best parse trees sim...

متن کامل

A Hands-On Study of the Reliability and Coherence of Evaluation Metrics

This section of the workbook provides the description of the MT evaluation exercise that is proposed to the workshop participants, including the specification of the metrics for MT evaluation that the participants are suggested to use at the workshop. 1. A Collective Hands-on Exercise

متن کامل

X : the DCU MT System for WMT 2008

In this paper, we give a description of the machine translation system developed at DCU that was used for our participation in the evaluation campaign of the Third Workshop on Statistical Machine Translation at ACL 2008. We describe the modular design of our datadriven MT system with particular focus on the components used in this participation. We also describe some of the significant modules ...

متن کامل

MaTrEx: The DCU MT System for WMT 2008

In this paper, we give a description of the machine translation system developed at DCU that was used for our participation in the evaluation campaign of the Third Workshop on Statistical Machine Translation at ACL 2008. We describe the modular design of our datadriven MT system with particular focus on the components used in this participation. We also describe some of the significant modules ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2014